Augusto Boal

Carmen Sambópera foi a primeira experiência de Augusto Boal em um novo gênero que ele definiu sambópera, uma ópera com ritmos brasileiros. Ela é uma adaptação de “Carmen” ópera tradicional de Georges Bizet.

Boal discorre sobre seu novo estilo em entrevista para jornal, na época da estreia:

“Chamo assim porque é samba, é opera e também é tudo que existe entre os dois. É polimorfo. Quero trabalhar com essa multiplicidade cultural. A peça não será opera, mas também não será um musical brasileiro. Por exemplo, nossa Carmen, assim como a do libretto da opera, vai convidar Don José para dançar seguidilha e beber manzanilha. Não sinto necessidade de fazê-la tomar cachaça e dançar frevo só para torná-la mais brasileira. Carmen não sera nem cigana, nem baiana. Fico feliz se ela tiver um pouco das duas e de outras mais”.

Carmen estreou no mês de agosto do ano de 1999 no Centro Cultural do Banco do Brasil (CCBB), na cidade do Rio de Janeiro. Claudia Ohana fez o papel da cigana Carmen e Raul Serrador fez o papel de Don José. Os criadores, junto com Augusto Boal foram Celso Branco e Marcos Leite, diretor musical. O espetáculo ficou dois anos em cartaz, tendo sido levado também às cidades de São Paulo e Paris.