Em 1957, após o sucesso da primeira peça montada por Augusto Boal no Teatro de Arena (Ratos e Homens) o grupo decide investir em mais uma peça estrangeira. Juno e o Pavão, do dramaturgo irlandês Sean O’Casey foi traduzida, a convite de Boal, por Manuel Bandeira e estreou no dia 5 de junho de 1957.
Contando com a presença de um grande número de atores e atrizes no elenco, nomes como Aracy Balabanian, Flavio Migliaccio, Guarniere, Vianinha, Riva Nimitz, a preparação dos atores dirigida por Boal nessa peça foi primordial.
Boal afirma em sua autobiografia: “Foi o espetáculo mais exato que tinha feito até então”. Vianinha ganhou com ela premiação de melhor ator. A peça, que tratava da guerra civil irlandesa, ficou em cartaz dois meses no Teatro de Arena.
Local Teatro de Arena, São Paulo
TEXTO Sean O’Casey
Tradução Manoel Bandeira
Direção Augusto Boal
figurinos Alfredo Mesquita
música Damiano Cozzella
assistente de Direção Mariz Thereza Vargas
elenco permanente Sadí Cabral, Esther Guimarães, Oduvaldo Vianna Filho, Riva Nimitz, Gianfrancesco Guarnieri, Floramy Pinheiro, Flávio Migliaccio, Aracy Balabanian, Altamiro Martins, Geraldo Ferraz, Sergio Rosa, Epaminondas Campos, Mario Kuperman, Eddio Gomes